EN UN MUNDO CON TAN POCO SENTIDO

La escritora y bertsolari Uxue Alberdi. Foto consonni.
25.02.2021#habitacionconsonni / 

#consonnigela


Un mundo con tan poco sentido
anécdotas, noticias.


Te damos la bienvenida a nuestra habitación conectada y enmascarada de consonni un viernes más. Esta semana andamos de feria, con esa energía contagiosa que entra en el cuerpo con los encuentros, con las personas cómplices que se pasan a saludar, que comparten sus inquietudes. Reímos tanto a ratos que parece que rejuvenecemos, a lo Benjamin Button. Risas que desfogan y aflojan la tensión y las preocupaciones. Y nuestras anécdotas y las que nos cuentan acaban por convivir en un universo común de malentendidos e imposibles: hay una artista muy conocida que se aparece en los taxis, perros que apoyan su cabeza en tu regazo de manera inesperada en reuniones importantes, hay quien se duerme en las mismas, huesos de aceituna que parecen cacahuetes e historias que parecen infinitas. También hay quien va a ARCOmadrid y termina en Merkamueble o en Sicur, entre tricornios y uniformes de gala. A ratos no sabemos en qué pabellón estamos; F. ni siquiera está seguro de estar en la edición correcta. ¿Esto es antes o después de la pandemia? Con la compañía y complicidad de S. la feria se lleva fenomenal. Cada día las visitas, los comentarios, las sorpresas, presentaciones, reuniones, la gente que conoce los libros o quienes los descubren por primera vez, nos llenan de energía. Buscamos huecos para ver trabajos de artistas que admiramos, conocemos y apreciamos. Aunque como escuchamos a Irma Álvarez-Labiada en Efecto Doppler ver la obra de artistas en la feria a veces puede ser algo parcial, como ver un “4” y desconocer que existe el «1, 2, 3» e incluso el «5». Lo maravilloso es encontrarnos. Hay fiestas para bailar como en los sesenta con música del 2022. A las que hay quien va o quien prefiere quedarse en una cena más íntima. Y así transcurre cada día de feria que si no fuera porque vamos enmascaradas se parece a muchas otras.
 Y mientras seguimos entre la preocupación y una sensación de irrealidad lo que ocurre afuera, en tantos afueras que entran por nuestros móviles, en mensajes y en charlas improvisadas. Hace dos años, también por estas fechas, seguíamos a medio camino entre la incredulidad y un poco de inquietud noticias de una pandemia que se había desatado en la otra esquina del mundo, sin saber muy bien cómo afectaría a las pequeñas cosas y las anécdotas que nos contábamos por entonces. Sin saber bien cuál es el papel de esas pequeñas cosas entre las otras y cómo situar nuestras vidas, nuestros gestos y nuestras palabras en un mundo con tan poco sentido. Ahora nos llega con estupor el sonido de los tambores de guerra y volvemos a preguntarnos por sus consecuencias.
 Sentitzen dugu eszenatoki kaotiko eta (oraindik) eguzkitsu honen erdibidean kultura kritikoa, indarra, lasaitasuna eta isiltasuna partekatzen jarraitzen dugula. Batez ere, besarkada ozen bat bidaltzen dizuegu.

#novedad
Ritual de duelo
ya en librerías

Ritual de duelo de Isabel de Naverán ya está en librerías. Nos hace mucha ilusión ver nuestra última novedad en mesas y escaparates, tan bien acompañada.
Isabel de Naverán trata de recuperar en este libro los últimos días de la vida de su madre cuando, afectada por una enfermedad degenerativa, se dispuso a morir rodeada de sus seres queridos y en su propia casa. Este escrito está marcado por lo vivencial y atravesado por la consciencia de una transformación que se da durante el tiempo inmediatamente posterior a la muerte de alguien querido. Este libro da cuenta de cómo se resignifica cada pequeño detalle de la vida cotidiana, modificándola sin vuelta atrás. Da cuenta, también, del ímpetu físico y vital que se experimenta en el periodo de duelo, una mezcla entre la pena y la alegría, un estado a veces lleno de contradicciones. 
Podéis conseguir vuestro ejemplar en vuestra librería cómplice más cercana, chequeando la web de todostuslibros.com. En las fotos, se ve en las librerías Louise Michel (Bilbao), Cervantes y Cía (Madrid), La Fuga (Sevilla) y Librería Un Mundo Feliz (Granada, foto de Antonio Collados).

Y os recordamos que si estáis por Getxo, Barcelona o Madrid podéis acercaros a las presentaciones que tenemos programadas con la autora:GETXOmañana sábado 26 de febrero, a las 12h, Isabel de Naverán estará en conversación con la editora de consonni, María Mur Dean, en la librería Flappers.BARCELONA: el lunes 28 de febrero, a las 19h, estaremos en la librería Nollegiu del Clot, con la autora en conversación con la profesora e investigadora Andrea Soto Calderón. Reserva tu plaza, aquí.MADRID: el miércoles 2 de marzo, a las 19h, en la Librería Altamarea, con Isabel de Naverán acompañada por la realizadora audiovisual Cecilia Barriga y el poeta y curador Mariano Mayer.Toda la información sobre las presentaciones en nuestra web.
Más información sobre el libroaquí.
Encuentra el libro en tu librería más cercana en todostuslibros.com#feria

consonni en Arts Libris
Este fin de semana en ARCOmadrid

Comenzó la cita imperdible de la agenda cultural, ARCO madrid 2022 y no nos lo podíamos perder. Estos primeros días de jornadas profesionales han sido muy intensos, pero también de reencuentros, conversaciones y algunas risas. 
El miércoles hemos participado en la presentación de un proyecto muy especial en el que hemos participado: la revista del Centro Huarte No somos solistas. Gracias a todos los que os acercasteis al Speaker’s Corner a conocer esta publicación que presentamos junto a Oskia UgarteNerea de Diego del Centro Huarte y Romina Casile, colaboradora de la revista.
Y también hemos hablado sobre este proyecto y sobre libros en el programa Efecto Doppler de Radio 3 que se grababa en la feria. Gracias a Esther Ferrero por la invitación, siempre es un placer estar en la radio. 
Nos encontráis con todos nuestros títulos y novedades en la sección de publicaciones Arts Libris, en el pabellón 9Hoy viernes desde las 15h ya abierto al público general, y estamos hasta el domingo 27. ¡Os esperamos con ganas de conversar!Toda la información sobre consonni en Arts Libris, aquí.
Y escucha el programa de Efecto Doppler sobre ARCOmadrid 2022, aquí.#novedad

¿Y tú qué miras?
de Gabourey SidibeEsperamos que nuestro próximo título os encante, se trata de ¿Y tú qué miras? de la reconocida actriz Gabourey Sidibe.
La actriz nominada al Oscar por Precious y miembro del reparto de la serie de televisión Empire presenta esta autobiografía. Una versión sabia, inteligente, divertida y diferente de la manida experiencia americana de éxito y del estereotipado mundo del celuloide. 
En ¿Y tú qué miras? narra la historia de su vida, con una voz tan fresca, honesta y desafiante como la de muchos personajes idiosincráticos a quienes ha dado vida en pantalla. Sidibe comparte su auge poco convencional a la fama como actriz, junto con «un reparto de superestrellas ricas que vivían en mansiones y tenían sus propias islas privadas y unas carreras asombrosas mientras que yo vivía en el apartamento de mi madre». 
Con traducción de Gemma Deza Guil, imagen de cubierta de Lyona y recomendación de Pikara Magazine¿Y tú qué miras? estará disponible en librerías el 14 de marzo.Más información sobre nuestra próxima novedad en nuestra web: consonni.org#prensa
Jenisjoplin
de Uxue AlberdiOs compartimos una entrevista a la autora y bertsolari Uxue Alberdi que han realizado desde Etxepare Euskal Institutua con motivo de su visita, en diciembre del año pasado, a la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. En esta entrevista Alberdi reflexiona sobre identidad, hegemonía, colaboraciones y orientación lingüística, sobre todo en relación a su novela Jenisjoplin, pero como temas presentes en toda su obra. Os compartimos unos fragmentos y os dejamos el link a la entrevista completa:
«Me parece que desde que empiezas a contar, cuando escribes, hay una relación con la voz. Qué puede decir, qué no puede y cómo se relaciona con otras voces. Cuando pienso en mi voz y en quién soy, tengo dos ejes en mente que me interesan especialmente: el del lenguaje y el del feminismo. Hablo euskera y mi comunidad es la de la lengua vasca. Por otro lado, soy mujer y me leen así. Esa es la experiencia que tengo al tratar conmigo misma y con mi entorno. […] ¿De quién son las palabras? Reivindicar quién eres, desde dónde escribes, cómo te posicionas en el mundo, es construir una plataforma para tu voz. Escribirte a ti mismo/a. Cualquiera que sea de un margen siente la necesidad de definirse y renombrarse. De lo contrario, el poder se apropia del idioma con facilidad. Por eso surgen conceptos como renombrar, resignificar, reapropiar. Son el punto de partida para hablar de otras cosas».Lee la entrevista completa en la web de Etxepare, aquí
Y consigue Jenisjoplin en tu librería de barrio favorita:
todostuslibros.com o pídelo en nuestra web.#radio

Quítame la culpa
con Cristina Lizarraga y Alejandra Culomama¿Habéis escuchado la playlist QLC que ha creado Cristina Lizarraga para el fanzine Quítame la culpa? Pues, os la recomendamos, tiene temazos. Perfecta para este viernes. La encontráis en Spotify.
Y si no habéis escuchado los cuatro episodios del podcast Quítame la culpa, también os los dejamos a mano. En este podcast, Cristina Lizarraga, autora del fanzine Quítame la culpa (Pikara, 2020), y Alejandra Culomala, creadora de los memes que lo ilustran, repasan los temas abordados con una lectura actualizada, con nuevos referentes y entrevistas para dinamizar la escucha. Como el propio ensayo, se trata de un proyecto coral en el que se escuchan los testimonios de viva voz de las propias participantes de Quítame la culpa.Escucha la playlist QLC, aquí
Escucha los cuatro episodios de Quítame la culpa en nuestra webivoox o Spotify. Necesitamos lecturas. No dejemos de comprar libros en nuestras editoriales y librerías preferidas.
Visitemos sus webs y adquiramos ebooks y libros en papel. Apoyemos así a estos proyectos independientes que nos necesitan. Busca nuestros libros en tu librería preferida o localiza donde encontrarlos en https://www.todostuslibros.com/. Además nuestra tienda virtual está disponible en nuestra web y estamos realizando envíos una vez a la semana.
Sigámonos en redes sociales para crear comunidad y apostar por la bibliodiversidad. ¡Mucho ánimo y fuerzas!Producimos y editamos cultura crítica.
www.consonni.orgConde Mirasol, 13 Lj1D 
48003 BilbaoNuestra política de datos
Acceder, rectificar y modificar tus datosDarse de baja de este boletín
This email was sent to belmonte.mur@gmail.com 
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences 
consonni · C/ Conde Mirasol, 13-LJ1D · Bilbao, Vizcaya 48003 · Spain 

Esta entrada fue publicada en Uncategorized. Guarda el enlace permanente.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s